Владимир Яковлевич Тяптин


Тяптин Владимир Яковлевич

(родился 5 февраля 1940 года)


Звание "Почетный гражданин города Ижевска" присвоено в 2004 году.

Поэт, заслуженный работник культуры Удмуртской Республики.

Владимир Яковлевич Тяптин родился 5 февраля 1940 года в городе Хабаровске. В 1964 году закончил механико-технологический факультет Ижевского механического института. С октября 1966 года по январь 1981-го был на комсомольской и партийной работе. Последующие десять лет трудился на Ижевском мотозаводе. С февраля 1991 года занимается поэтической деятельностью. Издал 19 книг тиражом более 70 тысяч экземпляров. На стихи В.Я. Тяптина написано более 200 песен. Жанровая палитра его творчества широка и многообразна: гражданско-патриотические произведения, лирика, стихотворные переводы. Перевел сонеты Шекспира в строгом соответствии с грамматическими и лексическими нормами английского языка шекспировского времени. Специальный экземпляр перевода передал в дар Королеве Великобритании Елизавете II и получил от нее благодарность.В.Я. Тяптин - профессор Российской академии естествознания (секция культура и искусство). Читает лекции по теории и практике поэтического искусства и переводов в УдГУ, углубленно занимается английским языком, проводит авторские встречи и выступления, тесно сотрудничает с общественными организациями. В.Я. Тяптин внес большой вклад в сохранение и приумножение культурного наследия столицы Удмуртской Республики.Владимир Яковлевич Тяптин награжден медалью «За доблестный труд. В ознаменование 100-летия со дня рождения В.И. Ленина», Почетной грамотой Президиума Верховного Совета УАССР, Почетной грамотой ЦК ВЛКСМ. Удостоен звания «Заслуженный работник культуры Удмуртской Республики», «Почетный гражданин города Ижевска».

Поделиться страницей
20.04.2016
Информационно-аналитическоe управление Администрации города Ижевска © 1998-2017г.

При любом использовании материалов сайта ссылка (в Интернете - гиперссылка) обязательна
cтарая версия сайта, вход авторов, карта сайта, о проекте